Le tribunal des délits et infractions de Dubaï a condamné un conducteur de véhicule et une autre personne pour avoir causé un accident de piéton, infligeant une amende de 2000 dirhams au conducteur et de 1000 dirhams à l'autre personne, avec une suspension de l'exécution de la peine pendant trois ans à compter de la date à laquelle le jugement devient définitif.

Les faits remontent au mois de mars dernier, lorsqu'un conducteur asiatique a conduit sans faire attention, ce qui a entraîné la collision avec une autre personne qui tentait de traverser la route à un endroit non désigné et en franchissant un feu rouge, contribuant à l'accident. Le tribunal a précisé dans son jugement que les enquêtes et rapports techniques ont clairement montré la faute du conducteur en raison de son manque de vigilance envers les usagers de la route, ainsi que la faute de l'autre personne pour avoir traversé en violation des règles de circulation, confirmant que les preuves étaient suffisantes pour condamner les deux parties en se basant sur la loi fédérale sur la circulation et la loi sur les crimes et les peines.

Le tribunal a ajouté que les circonstances et le comportement des accusés ne laissaient pas penser à une intention de répéter l'acte, ce qui justifiait la clémence et la suspension de l'exécution de la peine pendant trois ans à compter du jour où le jugement devient définitif.