Le Caire, 3 septembre /BNA/ En présence de Son Altesse Royale le Prince Salman bin Hamad Al Khalifa, Prince Héritier et Premier Ministre, que Dieu le protège, et dans le cadre de sa visite officielle en République arabe d'Égypte sœur, un protocole d'accord a été signé entre le gouvernement du Royaume de Bahreïn et le gouvernement de la République arabe d'Égypte concernant la coopération en matière de protection de la concurrence et de prévention des pratiques monopolistiques. Il a été signé du côté bahreïni par Son Excellence Abdullah bin Adel Fakhro, ministre de l'Industrie et du Commerce, et du côté égyptien par Son Excellence Ahmed Kouchouk, ministre des Finances égyptien.

À cette occasion, Son Excellence Abdullah bin Adel Fakhro, ministre de l'Industrie et du Commerce, a salué la profondeur des relations bilatérales entre le Royaume de Bahreïn et la République arabe d'Égypte et la croissance continue observée dans divers domaines, notamment dans les secteurs industriel et commercial, soutenant une croissance économique durable et profitant aux deux pays et à leurs peuples frères.

Il a affirmé que la signature du protocole reflète le souci du ministère de l'Industrie et du Commerce d'élargir et de diversifier ses partenariats régionaux et internationaux dans le domaine de la concurrence. Il a souligné que le protocole représente un cadre efficace pour renforcer la coopération institutionnelle entre les deux parties dans le domaine de la protection de la concurrence, soutenant le développement des politiques et procédures pertinentes, ayant un impact positif sur l'environnement des affaires dans les deux pays frères, renforçant leur capacité à relever les défis liés aux pratiques monopolistiques et soutenant les efforts de développement économique durable.

Le protocole d'accord entre le ministère de l'Industrie et du Commerce et l'Autorité de protection de la concurrence de la République arabe d'Égypte vise à soutenir la coopération bilatérale dans les domaines de la protection de la concurrence et de la lutte contre les pratiques monopolistiques, établissant un environnement commercial équitable et favorisant un développement économique durable dans les deux pays frères.