Les réalisateurs Jane Pollard à droite et le réalisateur britannique Ian Forsyth (AP)

Le Festival de cinéma de Venise réévalue la carrière de la chanteuse et auteure-compositrice britannique Marianne Faithfull à travers le film "Broken English" qui mêle documentaire et fiction dans une tentative de corriger l'image publique parfois déformée de l'artiste.

Jane Pollard, qui a co-réalisé le film avec le Britannique Ian Forsyth, a déclaré : « Marianne était une artiste créative, mais l'impression générale à son sujet était rigide et ancrée. Je pense que si on laissait cela à l'intelligence artificielle, les données incorrectes à son sujet resteraient telles quelles. »

Le film se déroule dans le cadre fictif du "Ministère de l'Oubli" et s'appuie largement sur des archives, y compris des interviews de journalistes qui se sont concentrés sur les aventures rock de Marianne Faithfull et sa dépendance à la drogue dans le Londres des années 60, plutôt que sur ses œuvres créatives.

Avant la première du film, Jane Pollard a expliqué : « Pourquoi l'histoire tourne-t-elle autour du Ministère de l'Oubli ? Eh bien, parce qu'il y a beaucoup d'artistes dont l'héritage serait déformé si on le laissait aux algorithmes de l'IA. »

Ian Forsyth a ajouté : « J'espère que notre film suscitera un débat et lancera un processus de réévaluation, que ce soit pour Marianne en tant qu'artiste ou pour la manière dont nous regardons les artistes féminines en particulier dans les médias, ce qui n'a pas beaucoup changé depuis 50 ans. »