L'ancien gardien de but de l'équipe nationale d'Égypte et du club Zamalek, le capitaine Nader El-Sayed, a révélé que la perte de passion était la principale raison de sa décision de prendre sa retraite du football en 2008, soulignant qu'il ne pouvait pas continuer dans un travail sans motivation et amour véritables.

Lors de son entretien avec la présentatrice Esmat Younis dans l'émission "Sahibet Al-Saada" diffusée sur la chaîne "dmc", El-Sayed a expliqué que la décision de retraite est survenue alors qu'il jouait pour le club Enppi.

Il a déclaré : « J'ai pris ma retraite quand j'ai perdu ma passion pour le football. Je crois qu'il faut avoir de la passion pour tout ce que l'on fait, et quand j'ai perdu cette motivation, il n'y avait plus de raison de continuer. »

Il a ajouté qu'un joueur professionnel cherche à atteindre plusieurs objectifs, notamment faire l'histoire, gagner des championnats et obtenir un revenu financier. Il a poursuivi : « Je suis arrivé à un stade où j'ai senti que je continuerais à jouer uniquement pour l'argent, ce que je n'ai pas accepté. La subsistance d'une personne est entre les mains de Dieu, mais je ne voulais pas que l'argent soit ma seule motivation après la disparition de la passion. »

El-Sayed a conclu qu'il était entièrement satisfait de sa carrière et de ses réalisations avec les clubs pour lesquels il a joué ainsi qu'avec l'équipe nationale d'Égypte, en plus de son expérience professionnelle, ce qui l'a amené à prendre la décision de retraite avec une conviction totale à ce moment-là.